Just Say Yes

You'll be the prince and I'll be the princess, It's a love story, baby, just say yes.

到那时我们就可以像王子和公主一样快乐地在一起，这就是我们的爱情，亲爱的，请答应我。

If you just say YES while answering a question, you end a conversation.

当你回答问题时，只是说“是的”，那你就结束了交谈。

Don't be afraid, we'll make it out of this mess, It's a love story, baby, just say yes.

不要害怕，我相信我们终究会冲破困境，这就是我们的爱情，亲爱的，请答应我。

It's a love story, baby, just say yes.

这就是我们的爱情，宝贝，说愿意吧。

Similarly, if a caller asks to speak to someone, don't just say "yes" or "no".

同样，如果打电话的人要求和某人说话，不要只说"是"或"不是"。

"Can I just say something about the cup game on Saturday?" — "Yes of course you can."

“我能说点儿周六杯赛的事情吗？”——“当然可以。”

Be flexible, be spontaneous, and just say "yes."

要灵活，要随性，只说“是”就好。

I finish my learning task as usual tonight. I watch the 《 just say yes 》 for the third time and translate the clue into Chinese.

和往常一样，今晚我完成了学习任务。看完了第三遍的《尽管答应》，并把它的线索翻译成了中文。

Yes, just a moment. What does It'say on your computer screen?

当然, 请稍等. 你的电脑屏幕上显示 什么 ?

Okay, I just wanna say that yes, there are things Miranda does that I don't agree with, but...

好吧，我想说的是，却是，马琳达的某些所作所为我并不赞同，但~~~

'Can I just say something about the cup game on Saturday?' — 'Yes of course you can.'

“我能说点儿周六杯赛的事情吗？”——“当然可以。”

However, affected by various kinds of unfavorable factors, most consumers just say "yes" instead of taking advantages of consumption credit system.

但由于各种不利因素的影响，消费信贷出现了所谓“叫好不叫座”的现象。

Just say yes or no, please.

请回答能与不能。

Why wouldn't you just say yes to his friend request?

干嘛不加他好友啊

Well, why don't you just say yes?

你为什么不答应了事呢

Be flexible, be spontaneous, and just say yes.

要灵活，要随性，只说是就好。

Just say yes or no.

只要说“是”或“不是”。

It's just easier to say yes than No.

对此也只能同意居多了。